2012年1月スタジオメイ国際交流イベント-さくらプロジェクト
 1月28日(土)におはようございます!昨日の国際交流イベントーさくらプロジェクト-にたくさんご参加頂きまして、ありがとうございましたm(_ _)m

皆様のお気持ち、ご寄付を来週中に今本当に寒さの厳しい東北の仮設住宅2カ所に1ケース(24個)づつの湯たんぽに変えて2回目、送る事ができます。

みんなで森山直太朗のさくら(支援のテーマソングに勝手にしてます)歌いました。
交換留学のアメリカの高校生のお嬢さん達、一生懸命日本語で歌ってましたね。
参加の生徒さん、常連参加の皆様、FBから参加の皆様、いろんなご縁で初参加の皆様、スタッフ、本当に、本当に感謝です。
こんなにも皆様が東北地方に気持ちを持ち続けている、人は暖かいですね。

1月19日に直接湯たんぽを送らせて頂きました、気仙沼の仮設住宅の代表の方から届いた一首です。
遠き地の縁もゆかりも
無き人の篤き支援に
幾夜泣いたか。

さくらプロジェクトは来月も開催します。
東北地方はまだまだ寒い日が続くようです。


U-Stream
カテゴリ:- | 16:22 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
Smile for Japan!
  On May 1st Studio May took part in the Smile For Japan Charity Event at InZone, Miyanomori.

The Studio May Staff gave English, French, Vietnamese and Bangladeshi lessons in exchange for 500 Yen charity tokens! 

Over 1000 people came to the event. It was a great success!  AND Everyone had fun!

We hope that the people in the effected earthquake areas are doing ok!!

The next studio may party is on the 28th of May. It is a Sakura Project charity event. Please come and support the people in the various earthquake effected areas.

5月1日にスマイルフォージャパン、チャリテーイベントをinZONE宮の森で行いました。

スタジオメイでは英語、フランス語、バングラデシュ後をそれぞれネイティブ講師とワンコインでレッスンをし、その収益を寄付しました。

1000人以上の方にご来場頂き、大成功に終わりました。
皆様にも楽しんで頂けました。

一日も早く地震で被害にあった地域の復興をお祈りします。

次回のスタジオメイの国際交流イベントは5月28日です。
さくらプロジェクトもまだ続いております!
皆様是非ご参加下さい。

The Studio May Staff at Smile for Japan!
スマイルフォアジャパンにいるスタジオメイスタフです!

Alex teaching some beginner English!
アレックス講師と英語体験の親子!

Jack and three little students playing an English Game!
ジャック講師と英語体験の3人の女の子!

Alex and a Studio May student! Yonan and Toun!
アレックスとスタジオメイの英語生徒、瑶南と東雲!

Jacqueline and a would-be French student!
ジャクリーンとフランス語体験の方
カテゴリ:- | 18:50 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
スタジオメイ4月のパーティ!
 On the 23rd of April we had our International Party!

IT WAS FUN!!

Alex played Beatles songs and Fatema, our new Teacher from Bangladesh, made some tasty curry!

Delicious!

Next month the party is on the 28th!

Please come! It will be incredible!

4月23日に国際交流Partyがありました。

とても盛り上がりました!!

英語講師のAlex がビートルズの曲を演奏しました。
新しい講師のバングラデシュ人のFatemaが本場のカレーを作りました。

とてもおいしかったです!

次の国際交流Partyは5月28日です!

みなさん是非お越し下さい!

Alex and a student playing "Imagine" by John Lennon!
ジョンレノンのイマジンをAlexがギターを弾いて皆で歌った!

Ian Sensei and some guests having fun together!!
Ian先生とゲストは一緒に楽しんだ!

Everyone say "WE LOVE STUDIO MAY!!!"
皆で『スタジオメイ大好き!』と言っています
カテゴリ:- | 18:51 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
SAKURA Project/ Studio May March Party
 On March 26th we had a SAKURA PROJECT event at Studio May !

Tou Sensei, a Chinese professor gave a presentation about the psychological effects that major disasters have on those not directly affected by the event. It was very informative.

We also raised a lot of money for the earthquake and tsunami victims.

Thanks to everyone's efforts and donations to Studio May's Sakura Project, we were able to purchase a lot of emergency supplies for the victims of the Tohoku earthquake and tsunami.

There was also music from Mr. Uematsu and  Mr. Tsubokawa and Ms. Kuromori played the shamisen. It was fantastic!

Many people came!

Everyone had fun!

3月26日に復興支援イベント〜さくらプロジェクト〜をスタジオメイにて行いました!

医学博士の陶先生が心のケアについて講演してくださいました。

そして被災された方の為にたくさんの義援金を集めました。
皆様のおかげで集まったお金でたくさんの物資を買う事ができました。
トイレットペーパー320個、生理用品992個、子供用おむつ1208個、大人用おむつ178個を東北地方に送ることができました。
詳しくは下の写真をご覧ください。

植松さんのピアノ演奏や、坪川さんの三味線、黒森さんの民謡によるミニコンサートもありました。
素晴らしい演奏でした。

本当にたくさんの方が来て下さいました。ありがとうございました。

次のスタジオメイ国際交流パーティーは4月23日7:30からです!
皆さん是非お越し下さい。


Tou Sensei talking about the Earthquake
講演中の陶先生

Everyone considering heavy issues
みなさん真剣に陶先生のお話を聞いています

Mr. Tsubokawa and Ms. Kuromori performing
坪川さんと黒森さんの演奏の様子です

Pianoman Mr. Uematsu and May Sensei
ピアノを演奏してくれた植松さんとメイ先生

Relief items bought from everyone's kind donations
皆さんのお気持ちで集まった寄付金で買った物資。

カテゴリ:- | 19:13 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
Studio May February party! 2月 スタジオメイ パーティ!!
 On 26th of february studio may had it's international party!

Ian Sensei cooked Turkish food and Indian Curry style potatoes. It was tasty! Everybody thought so!

A famous Shamisen player gave a fantastic performance and Alex Sensei played guitar and sang. Everybody was very happy!

It was a fantastic night which everyone enjoyed.

The next party is on the 26th of March.
We hope to see you all there!

2月26日にスタジオメイで国際交流パティーがありました。

イアン先生がトルコ料理とインドカレー風のポテトを作りました。
とてもおいしかったです。

有名な三味線を弾いてくれる方が素晴らしい演奏をしてくれました。
Alex先生はギターを弾いて歌いました。とても盛り上がりました。

皆さんに楽しんで頂けて素晴らしい夜でした。

次のパーティーは3月26日です。
またのお越しをお待ちしています。



Everybody having fun!
みんなで楽しんだ!



An awesome Shamisen player!
素晴らしい演奏でした!
    

The cooking team! Frying-Pan Attack!
料理チーム!
フライパンハドウケン!







カテゴリ:- | 18:34 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
| 1/14PAGES | >>